Examining the Position of the Storyteller and the Court Rituals Related to it during the History of Oral Literature in Iran (until the Qajar Period)

Document Type : Research Paper

Authors

1 shahid bahonar university of kerman

2 Shahid Bahonar University Of Kerman

3 Shahid Bahinar University Of Kerman

Abstract

 Abstract
The Court of kings and dynasties were manifestation of ceremonial customs and occasions which pertain to the roots of literature and history of their nations. Consequently, culture and civilization of our antecedents influenced creation of their descendants' culture in sequential and continual way. Narration and storytelling, known as a notable position at the Court of Emperors and Kings and as constituents of literal customs of the court, have revived and rejuvenated the ancient tradition of oral literature. Regarding such a position, it could be said that some of the authors believe that commencement of the first period of storytelling in Iran returns to The Achaemenid Empire and Kianian Dynasty, but some others believe that it comes from The Gusans of the Parthian Empire. In following periods, since Samanid Dynasty until Ghaznavid Empire, the role of narration and storytelling was played by Zoroastrian Clerics and the mates – servants and maids – as well as reading epics. Servants or maids were to learn and acquire an agglomeration of literal issues and skills such as poems, reciting, eloquence and performance.
During The Ilkhanate Era (the Mughals Dynasty), Iranian stories became more religious due to bitterness of Mughal Attacks. At the Court of Safavid Dynasty, narration and storytelling reach its peak of prosperity and then the Court of Qajar gave this position a new lease of live, titled "Reciter". This current research has tried to investigate and study this position and its evolutions their ceremonial customs at the court of Iranian Kings.

Keywords


  • Refrence

    • Abd al-Qadir ibn Muluk Shah (1868), Muntakhab-ut-Tawarikh, edited by Ahmad Ali, compiled by Kabir al-Din Ahmad, Calcutta. (In Persian)
    • Abdollahian, H. (2000). A log of contemporary prose, Tehran: Paya. (In Persian)
    • Abul-Fazl Muhammad bin Hussein Bayhaqi, (1996). Tarikhi Bayhaqi (Bayhaqi's History), edited by Fayaz, A. A. Tehran: Ferous (In Persian)
    • Al-Jahiz, Abu Osman Omat Ibn al-Bahr. (1963). Taj (Kitab al-Taj), Persian translation by Khalili, M. A. Tehran: Ibn Sina Library. (In Persian)
    • Ashourpour, S. (2010). Iranian Plays, Vol. II, Tehran: Soureh Mehr. (In Persian)
    • Aydanlou, S. (2013). A treatise on the criticism of minstrelsy during the Qajar period, Ayeney-e Mirasl, 53 (7-36). (In Persian)
    • Beyzaei, B. (1965). Theater in Iran, Tehran: Illuminators and women's studies. (In Persian)
    • Boyce, M. & Framer, H. J. (1989). Two articles on Iranian minstrelsy and music, Persian translation by Bashi, B. First edition, Tehran: Agah. (In Persian)
    • Dolat-Shah Samarqandi (1959). Tadhkirat al-shu'ara ("Memorial of poets"). Tehran: Kolaleh Khavar. (In Persian)
    • Dorri, N., Zolfaghari, H. & Bahreinian, Z. (2018). Written minstrelsies as a literary genre in prose, Journal of Persian Literature Prose, 11, Autumn and Winter 37 (93-17). (In Persian)
    • ………….. (2013). Tarz al-Akhbar, Introduction, correction and notes by Dr. Seyed Kamal Haj Seyed Javadi, Tehran: Farhangistan-e Honar. (In Persian)
    • Eghbal Ashtiani, A. (1945). Literary research: Karsi, the narrator of Shahnameh, Yadegar, 10 (20-22). (In Persian)
    • Etimad al-Sataneh, M. H. (2000). The diary of Etimad al-Saltaneh, complied by Afshar, I. Tehran: Amirkabir. (In Persian)
    • Faḵr-al-Zamānī Qazvīnī, Abd-al-Nabī (1988). Tazkereh Meykhaneh, edited by Golchin Maani, A. 5th edition, Tehran: Eqbal. (In Persian)
    • Ferdowsi, Abul-Qasem, Shahnameh, edited by Khaleghi Motlagh, J. Tehran: The great Islamic encyclopedia. (In Persian)
    • Ibn al-Nadim, M. E. (1964). Al-Fehrest, Persian translation by Tajaddod, M. R. Tehran: Ibn Sina. (In Persian)
    • Jaafarian, R. (1999). Storytellers in the history of Islam and Iran (a review of story-telling, its dimensions and development in pre-Islamic history and Iran), Tehran: Dalil. (In Persian)
    • Katibi, A. (2019). Gypsies in Persian literature, New Literary Essays, 200 (91-116). (In Persian)
    • Kazzazi, M. J. (2011). Ancient Book (report and editing of Ferdowsi's Shahnameh), Vol. V. Tehran: SAMT. (In Persian)
    • Keymanesh, A. (2005). Literary societies from the beginning of Dari Persian poetry to the year 5331 AH. Journal of Faculty of Literature and Human Sciences, University of Tehran 176 (61-79). (In Persian)
    • Mahjoub, M. H. (1991). Development of minstrelsy and storytelling, training of story tellers and minstrelsy scrolls. Iran Nameh Quarterly, 34 (186-211). (In Persian)
    • Malcolm, Sir.J. (1983). History of Iran, Persian translation by Mirza Ebrahim Heirat, Tehran: Farhangsara. (In Persian)
    • Masoudi, Ali ibn al-Hussein (1986). Meadows of Gold and Mines of Gems, Persian translation by Payandeh, A. Vol. II, Tehran: Elmio Farhangi. (In Persian)
    • Mirsadeghi, M. (2006). Dictionary of poetic art, a detailed dictionary of the art of poetry terms and its styles and schools. Tehran: Mahnaz Ketab. (In Persian)
    • Najm, S. (2011). The art of minstrelsy in Iran, first edition, Tehran: Asare Honariye Matn. (In Persian)
    • Nizam al-Mulk Tusi (1969). Siyasatnama (Book of Government), compiled by Shoaar, J. Tehran: Pocket books joint stock company. (In Persian)
    • Nizami Ganjavi (1955). Haft Peykar (The Seven Beauties), compiled by Dastgerdi, V. Vol. II, Tehran: Pocket books joint stock company. (In Persian)
    • Onsorol Al Maali, Keykavoos Ebne Eskandar (1968). Qabus Nameh, compiled by Nafisi, S. 2nd edition, Tehran: Joint Stock Company Publishing. (In Persian)
    • Qaemi, F. (2016). Investigating the traditions of narrative storytelling- minstrelsy and the circular narrative structure in oral epics (based on a comparative and case study of dramatic and literary traditions), Journal of Ancient Persian literature 4, 7 (101-132). (In Persian)
    • Razmjou, H. (2002). The Realm of Iranian Epic Literature, first edition, Tehran: Research Institute of Humanities and Cultural Studies. (In Persian)
    • Rostami, M. (2015). Research into Shahnameh reading, minstrelsy and storytelling in Iran, The New History Quarterly, 12 (109-132). (In Persian)
    • Research into Shahnameh reading, minstrelsy and storytelling in Iran, written by Rostami, M. (In Persian)
    • Rypka, J. (2004). History of Iranian literature, Persian translation by Seri, A. first edition, Tehran: Kohan. (In Persian)
    • Safa, Z. (1989). A short reference to storytelling and storytellers until the Safavid era. Study of Iran. 3 (363-471). (In Persian)
    • Safavi, S. M. (1935). Sami’s gift. Tehran: Armaghan. (In Persian)
    • Shafiei, K. M. R. (2001). The principles of storytelling in Persian literature. A tribute to Shahriari at Parviz Rajabi request, Tehran: Tous. (In Persian)
    • Tafazzoli, A. (1997). History of Iranian literature before Islam, complied by Amouzegar, J, Tehran: Sokhan. (In Persian)
    • Tarsousi, Abu Tahir ibn Hassan, (1977). Abu Moslem Nameh, complied by Esmaeili, H. 2nd Tehran: Nashr-e Qatreh firm. (In Persian)
    • Zarshenas, Z. (2005). Narrative literary heritage in ancient Iran, Tehran: Cultural Research Office. (In Persian)